| 내용 |
유럽우주국(European Space Agency: ESA) 회원국 장관 회담에 권하는 사항 개요 1. 유럽의 정책을 만드는 사람들은 분명하고, 두드러진 방식으로, 1급 과학(우주과학)에 참여하는 것은 기술과 산업 시스템의 전략적인 드라이브를 부여함에 따라 유럽의 이익과 지도력을 증진하는데 절대적으로 중요하다는 것을 강조해야 한다. 2. 유럽과학재단(ESF)의 유럽 우주과학 위원회(ESSC)는 우주에 관한 자료를 분석, 해석, 보존, 분배를 지원할 방법을 발견해서 유럽이 인공위성과 뛰어난 도구를 건설하는 데 필요한 투자에서 차원 높은 결과가 있기를 강력하게 권고한다. 3. ECCS-ESF는 우주과학과 중요한 탐사 분야에서 유럽의 독립성을 보장하고 유럽우주국의 미래 개발에 부가가치를 제공할 혁신적인 기술 활동을 위한 연구개발을 지원할 것을 권한다. 4. 유럽의 미래 번영을 위해서는 고도로 훈련되고 동기가 충만한 과학자, 기술자, 공학자 풀(pool)이 있어야 한다. 유럽우주국은 젊은이들이 이런 차세대 과학자가 되도록 영감을 불어넣고 훈련시키는데 중요한 역할을 해야 한다. 유럽우주국은 가능한 많은 의사소통 기술을 이용해서 교육하고 대중이 이런 사업의 의미를 받아들이게 할 프로그램을 향상시킨다. 유럽우주국은 웹사이트를 개발해서 이를 통해 대중이 이를 이해하도록 한다. 유럽우주국의 우주과학 프로그램 – 앞으로 10년간 우주과학 분야에서 유럽이 심혈을 기울여야 할 부분은 계획된 우주비전(Cosmic Vision) 2015-2025 프로그램 이행 가능성을 우주국에 부여하는 것이다. 우주비전 가능성을 보장하기 위해선 자원 차원에서 연간 5억 유로의 자금이 필요하다. 이 정도의 비용 접근을 통해서 우주국의 과학 프로그램의 양, 질, 국제적인 지위를 이루는 데 큰 이득을 얻을 수 있다. ESSC-ESF는 과학 프로그램과 탐사 프로그램 사이의 투명한 재정 분리를 권한다. 유럽우주국의 지구관측 프로그램 – 세계적인 맥락에서 인식되는 자료를 이용한 ' 유럽우주국의 기후변화 감시 지원 이니시어티브 ' 의 일관성 때문에 ESSC-ESF는 이 제안된 프로그램의 인정과 시행을 강력하게 권고한다. ESSC-ESF는 유럽 우주국과 유럽기상위성기구(EUMETSAT) 사이에 자료가 교류되고 풍부한 협력이 있기를 바란다. ESSC-ESF는 유럽의 지구 관측 임무를 지원함에 있어서 과학적 기술적 발전을 실현할 중요한 메커니즘으로 유럽우주국의 지구 탐사 기구를 지원한다. ESSC-ESF는 과학적인 자료 탐구에 자금 지원을 권한다. GMES/코페르니쿠스 감시 과업은 환경문제건 안전문제건, 지역적이건 세계적이건, 변화의 엄밀성을 측정하고 비교하기 위해 역사적인 참조가 필요하다. 기록 유지와 자료 처리를 위한 기록 보존실(archive) 운영의 중요성을 지적한다. ESSC-ESF는 정책과 관련된 탐사 자료를 프레임워크 프로그램에 포함시키는 시도를 강력히 권한다. 우주 프로그램에서 유럽우주국의 생명 자연과학 – 2008년 2월 국제 우주정거장에 콜럼버스 궤도 실험실을 설치함으로써 새 시대가 열렸고 그 후 ATV 쥘 베른이 성공적으로 도킹한 것은 우주정거장에 대한 유럽이 투자가 결실을 맺는 것을 의미한다. 유럽우주국의 생명자연과학 프로그램은 자금지원이 필요한 3단계로 접어들었다. 왜냐하면 콜럼버스 실험실이 우주정거장에 설치되고 완전한 작동에 들어가면 과학적인 활용과 리턴이 급격이 늘기 때문이다. 유료하중을 위한 과학적인 투자가 이루어져야 한다. 미소중력응용프로젝트의 현재 형식은 지속되어야 하고, 미래의 연구 주제에 대한 인큐베이터로 토피칼 팀(Topical Teams)은 지속되어야한다. 태양계 탐험을 위한 새로운 프로그램은 우주정거장 활용과 생명자연과학 프로그램을 이용해서 이루어져서는 안된다. ESSC-ESF는 생명자연과학 프로그램이 학제간 활동을 추구하기를 권한다. 유럽 우주국의 탐사 프로그램 – 탐사 프로그램의 최상의 전략적인 목표는 로봇을 이용한 화성 탐사다. 로봇 타사가 재조직되었음으로, 프로그램의 과학적인 측면을 살피는 것이 필수다. 탐사프로그램의 가장 큰 과학적인 목표는 “행성환경과 생명의 출현과 공동 진화 ” 로, 장기적으로 인간을 화성에 보내는 것이다. 유럽우주국과의 협력 - ESSC-ESF는 우주국이 여러 가지 프로그램을 조율하고 프로그램의 구성을 D-HSF에서 D-SRE로 이전하는 중요성을 강조하는 특별한 전략을 갖추기를 권한다. 목 차 요약 도입 일반적인 맥락 ESA프로그램 우주과학 지구관측 우주에서의 생명 자연과학 탐사 프로그램 ESA내에서의 조율 참고 |
