| 내용 |
□ 유럽을 순방 중인 이명박 대통령을 수행하여 스웨덴을 방문하고 있는 이윤호(李允鎬) 지식경제부 장관은 7.13(월) 에바 뷔욜링(Ewa BjOrling) 스웨덴 외교부 통상장관과 회담을 개최 ㅇ 동 회담에서 양국 장관은 글로벌 경제위기로 인해 양국간 무역 #8231;투자 규모가 감소세를 보이고 있음을 지적하면서, * '09.1-5월 韓 #8231;스웨덴 총 교역액은 561백만불로, 전년동기대비 약 42% 감소 * '09.1분기까지 스웨덴의 對韓 직접투자는 0.1억불(전년 동기까지 9억불 투자) ㅇ 경제위기를 극복하기 위해 녹색산업 등 미래성장 분야에 대한 대비를 하고 한 #8231;EU FTA를 조속히 체결하여, 양국간 경제협력을 강화해 나가자고 언급 □ 양국 장관은 한 #8231;EU FTA 협상 최종 합의안이 도출된 점을 평가하고 향후 한 #8231;EU FTA가 양국간 경제협력에 큰 기회가 될 것으로 기대 ㅇ 李장관은 또한, 한 #8231;EU FTA 합의안에 대한 가서명이 조속히 이루어지도록 EU 의장국으로서 스웨덴의 리더십과 지지를 요청 ㅇ 이에 대해, 뷔욜링 통상장관은 한 #8231;EU FTA는 양국 모두에게 이익이 되도록 서명 절차가 조속히 진행될 수 있도록 노력하겠다고 언급 ※ 한 #8231;EU FTA 발효 절차 ㅇ EU 회원국의 최종협정문 추인 ⇒ 협정문 가서명 ⇒ 23개 EU 공용어 번역 ⇒ 서명 ⇒ 양측 국내비준 절차 ⇒ 발효 *통상 EU는 협정문 번역문제로 가서명을 서명에 준하는 체결의식으로 활용 □ 회담 직후, 양국 장관이 임석한 가운데 기술표준원과 스웨덴 표준원은 #65378;표준협력 약정(MOU) #65379;을 체결 ㅇ 양국간 무역 확대와 기업간 기술협력 강화를 위해서는 표준, 인증, 기술규제 대응 등의 분야에서 양국간 긴밀한 협력이 필요하고, ㅇ 스웨덴은 ISO 등 국제표준화 기구에서 활발할 활동을 하는 등 국제표준화 과정에서 선도적 위치를 차지하고 있어, ㅇ 이번에 체결된 표준협력 MOU를 통해 앞으로 양국 표준화 기관간 한 단계 높은 차원의 표준 협력이 이루어 질 것으로 기대 □ 또한, 동 MOU 체결에 이어 한국가스공사와 스웨덴의 예테보리지역 사업공사간 #65378;바이오가스 분야 공동연구 협정 #65379;을 체결 *유기성 폐기물이 無산소 상태에서 일정기간 미생물에 의해 분해되면서 생성되는 가스로, 주로 메탄 및 이산화 탄소로 구성 ㅇ 스웨덴은 세계적인 바이오가스 기술과 경험을 보유하고 있고 있으며 한국도 녹색기술 분야의 R D와 사업화를 적극 추진 중 ㅇ 이에 따라 양국간 기술개발 협력 시 국제적인 바이오 연료 보급 확대와 온실가스 감축에 기여할 수 있을 뿐 아니라, 개발도상국에 대한 공동 진출 가능성도 높을 것으로 기대 |
