| 내용 |
성장을 이끄는 NHS 21세기는 생명과학, 공학, 정보 기술에서 혁명이 일어나는 시기다. 그 결과 보건의료에 변화가 온다. 그러나 제약 산업은 연구개발 비용의 증가와 특허 보호 기간이 끝난 후의 수익 손실 같은 많은 문제에 직면해있다. 지금 영국은 이 분야에서 최상의 새로운 기술과 실천을 개발, 시험하고 재빨리 확산하는 일에서 세계적인 수준이 되어야한다. 보건의료와 성장을 위한 정부의 열망을 성공적으로 이행하는 것은 NHS(보건부) 내부의 근본적인 문화 변화에 달려있는데, 건강의 혜택을 증가시키는 방식으로 혁신을 지원하며 동시에 시스템 전체에서 비용을 #51922;아내는 것이다. NHS는 모든 규모의 혁신적인 사업에 일찌감치 그리고 완전하게 참여해야한다. 문화 구축 NHS의 최고위층에선 혁신과 사업 협력을 위한 강력한 지도력과 책임감이 필요하다. 또한 지역의 실천 기구는 연구, 증거 사용, 효과적인 혁신을 수용하는데 책임감을 지닌 한 명의 구성원이 있어야한다. 정부는 혁신을 좀 더 현명하게 확산할 새로운 방법을 알아내서 이행하며, 모든 종류의 효율성에 좀 더 폭넓게 협력할 NHS 신탁(Trusts)을 위한 인센티브를 생각해본다. NHS에서 중요한 문제에 대한 혁신적인 해법을 갖고 있는 앞선 기술을 가진 개인을 열심히 찾고, 필요하면 훈련을 시킨다. 임상시험과 맞춤의학 1. NHS는 최상의 목표 약물과 기존의 것과 새로운 유전체 자료를 사용하는 방법의 확인을 돕고, 기업과 경쟁 이전의 관계 확립을 위해, 연구 기금제공자들과 함께 해야 한다. 2. NHS는 층화된 약물(stratified medicines)에 대한 임상시험 인원 모집 속도를 개선하기 위해 체계적으로 일해야 한다. 이것은 NHS에서 분자병리학과 임상 유전학 실험의 상당한 재정비를 요구한다. 3. 영국과 유럽의 규제자들은 더 효과가 좋은 표적 치료법(targeted therapies)을 위한 좀 더 빠르고 적절한 방법을 찾는 일에 즉시 매진한다. 4. NHS는 비용효과적인 새로운 제품과 장치를 일찍 그리고 좀 더 완벽하게 받아들이는 것을 보일 필요가 있다. 장치가 관련되면 과거보다는 훨씬 넓은 범위의 산업 부문과의 협력을 요구할 것이다. 자료와 정보 기술 정부는 기존의 효과적인 자료 공유 사용의 예를 모아, 여기서 얻은 교훈을 영국 전역에서 재생산할 수 있는 방법을 알아본다. NHS는 통합 임상시험 모형을 개발하는 데 기존의 좋은 실천을 토대로 삼아야한다. 필수적인 운영 기준을 만들어야 하는 데, 이것은 다른 많은 기술 분야의 변화처럼 지역의 자유와 책임감을 제한하지 않고서 투자를 위한 안전한 틀을 제공하는 데 도움을 줄 것이다. 기금제공과 평가 과학기술위원회(CST. Council for Science Technology)는 중요한 기금 제공 기구로서 정부가 죽음의 계곡(제품 발명과 이용 가능한 제품으로 바뀌는 사이)에 좀 더 집중해 건강관련 기술의 개발과 혁신과의 관계에서 지원을 향상할 기회를 가질 것을 권고한다. 복잡한 사례와 단순한 사례를 구분할 수 있도록 관세제도(tariff system)가 바뀌어야한다. 연구와 가르침에 적극 참여하는 병원을 적절히 지원하고 민간 부문과 대학과의 협력을 장려한다. 의료보건 제도와 경제 그리고 환자와 그 가족에 미칠 수 있는 영향에 널리 혜택이 돌아가게할수 있는 약물과 진단학 평가 방법을 개발한다. 영국의 장점을 국제적으로 알리기 NHS 글로벌 창립을 환영하며 NHS가 새로운 기업가적인 문화를 만들어 낼 올바를 기술과 인물이 있어서 NHS 전체에서 더 실행할 것을 권한다. |
