| 내용 |
미국국립기록청(National Archives and Records Administration, 이하 NARA)에서는 2011년부터 10만 건 이상의 디지털화 기록을 업로드 해 오고 있다. 이 활동을 유지하기 위해 NARA는 Wikipedia 와 대중의 도움을 받아 새로운 기술 개발을 위해 노력하고 있다. 특히 자원봉사자들은 NARA의 Narabot에서 작업을 하고 있다. Narabot은 Wikipedia의 자매 프로젝트이자 자유 미디어의 저장소인, Wikimedia Commons로 이미지를 포팅하는 업로드 스크립트이다. “Narabot에 디지털 콘텐츠를 업로드 함으로써 보다 용이하게 Wikipedia 글에 관여할 수 있는 Wikipedia의 편집자가 될 수 있으며, 그냥 카탈로그에 있었을 때보다 훨씬 더 눈에 잘 들어오게 만들어 준다.”라고 NARA에서 근무하는 Wikipedian(Wikipedian in Residence)이자 디지털 콘텐츠 전문가인 Dominic McDevitt-Parks는 말했다. 기관이 사용한 10만 건의 파일이 업로드 스크립트로 개발되었다. “이는 Wikipedia 커뮤니티에서 자원봉사 프로그래머들에 의해 이루어진 것으로 진정한 Wikipedia의 열정으로 볼 수 있다. 우리는 보유하고 있는 모든 포맷의 기록물들이 업로드 될 수 있는 기능을 추가하고 여러 기능들을 구체화시킬 수 있도록 지속적으로 개발하고 있다.”라고 덧붙였다. Wikimedia Commons에 따르면 파일들은 Narabot에서 업로드 및 분류, 조직, 복원, 그리고 필요에 따라 수정된다. “우리는 특수 포맷의 보존기록 메타데이터를 지닌 대량의 파일들을 업로드 하고자 하기 때문에 기술적 해결책을 가지고 작업에 임해야만 한다. 이는 도구들이 맞춤화되어 있지 않기 때문에 간단한 작업이 아니다.”라고 McDevitt-Parks가 말했다. NARA는 개발자가 재사용하거나 재작업이 가능한 GitHub에 Narabot 워킹코드를 저장한다. 지금까지 업로드 된 대부분의 파일들은 예술가인 Ansel Adams의 유명한 이미지나 전쟁 포스터들이었다고 McDevitt-Parks는 전했다. 그러나 아키비스트들은 그들이 직접 이미지를 선택하거나 업로드하지 않는다. 그들은 NARA의 온라인 카탈로그에서 Commons로 디지털화된 기록물을 전송하기 위한 워크플로우를 개발하고 있다. 또한 기관은 아직 아카이브화 되지 않은 수십억 건의 텍스트 기록물을 보유하고 있기 때문에 이러한 노력은 이 기록물을 온라인으로 가져오는데 도움을 줄 것이다. “업로드 외에도 우리 Wikimedia Commons 프로젝트 홈페이지에서 수행하고 있는 모든 활동들은 자원봉사자들이 주도하고 있다. 이들은 이미지(주로 Wikipedia의 글들)의 가치를 향상시키기 위해 디지털로 복원하는 사이트의 편집자들이기도 하고 메타데이터의 잠재적인 오류를 보고하고 이미지를 분류하기도 한다.”라고 그는 말했다. 이렇게 일상적인 Wikipedia 편집은 NARA의 소장기록물(명시적으로 프로젝트의 일부로 나타나 있지 않은 경우에도)과 연관된 글들을 개선시키고 있다. 또한 NARA는 Commons로 대량의 기록물을 확장 업로드 할 수 있는 온라인 카탈로그 어플리케이션 프로그래밍 인터페이스(API)로 작업하고 있다. “이는 우리의 카탈로그를 기계 가독형으로 만들어서 Wikimedia Commons에 적용 가능한 포맷으로 스크립트를 구조화할 수 있다.”라고 McDevitt-Parks씨는 말한다. 새로운 기술은 NARA에서 수립한 '2014-16 Open Government Plan'의 일부로 이 계획은 정부 및 역사 기록물을 보존하고 기록화 하여 대중이 접근할 수 있도록 만들 책임이 있다는 것이다. 이 계획의 주요 사업인 `Innovate to Make Access Happen`은 세 가지 목표를 가지고 있다. 이는 더 많은 기록물을 디지털화하는 것, 기관 온라인 카탈로그에 있는 기록물의 확장성과 검색 가능성을 향상시키는 것 그리고 대중에게 의미 있고 유용한 방법으로 데이터를 제공하는 것이다. Wikipedia와 함께한 이 프로그램은 새로운 디지털화 프로젝트들의 요구들을 수용하면서 시작되었다. 그러나 현재 초점은 시민감시 프로그램을 개발하는 것이다. McDevitt-Parks씨는 이것이 더 많은 Wikipedian 생산 디지털화를 생성시킬 것으로 보았다. “시민감시 프로그램은 일반시민들이 우리 기관 시설로 와서 회원이 될 수 있게 하고 우리 표준에 맞춰 메타데이터를 레코딩 하면서 자원봉사를 하게 해 줄 것이다.”라고 그는 말했다. NARA의 Scanathon은 워싱턴에서 열렸고, 이러한 활동들을 지원하기 위해 국립기록청 건물에 Innovation Hub를 구축했다. Wikimedia Commons http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:National_Archives_and_Records_Administration |
