내용 |
과학기술 협력은 중국-영국 양국관계의 중대한 연결체 ○ 출처: 2011-08-29 《과기일보》 ○ 원문: http://www.stdaily.com/kjrb/content/2011-08/29/content_342225.htm (*환율: 런민비 1위안=한화 167.84원, 1파운드=한화 1,756.33원 / 2011.08.30 기준) ○ 배경 - 1978년 중국-영국 정부간 과학기술 협력계약 및 협정서를 체결한 이래, 양국의 과학기술 협력은 30여 년간 풍성한 성과를 거둠. - 이에, 주(駐) 영국 대사관 과학기술처 관계자와 옥스퍼드대학 ISIS혁신 컴퍼니 중국프로젝트 책임자와의 인터뷰 내용을 토대로 중-영 과학기술 협력관계를 정리함. ○ 내용 1. 30년간 중-영 과학기술 협력 메커니즘은 부단히 완비됨. (1) 협력 역사 - 1978년 11월, 중-영 양국 정부는 과학기술 협력 계약 및 의정서를 체결함. - 1998년 09월, 기존의 협력의정서 수정: 하이테크 분야의 협력을 향후 협력의 핵심사항으로 수정함. (2) 협력 분야 - 기초연구, 위생, 농업, 수리, 임업, 우주항공 등 분야에서 20여 개가 넘는 계약 및 MOU를 체결함. (3) 협력 메커니즘 ① lsquo;중-영 과학기술 협력연합 회의 rsquo; - 1998년 이래, 2년마다 한 차례 개최되는 lsquo;중-영 과학기술 협력연합 회의 rsquo;는 과학기술 협력을 위한 고위층의 교류 메커니즘으로 자리잡음. - 본 메커니즘을 통해 양국 과학기술 부문 책임자는 정기적으로 과학기술 정책, 혁신전략, 국제 협력방안 정책을 교류하고, 양측의 과학기술 협력계획과 프로젝트 집행 현황, 중점 협력분야를 교류함. ② lsquo;제6차 중-영 과학기술 협력연합 회의(2011년 6월 개최) rsquo; - 과학, 기술, 혁신 분야에서 양국의 밀접한 협력 관계를 확인하고 양국의 공동성장을 위한 파트너쉽을 발휘하는데 동의함. - 협력의 심화를 위하여 양국은 중국-영국간 혁신적인 협력에 대한 정책적인 지도를 강화하기로 함. - 이를 위해, 기술이전과 기술투자 협력 추진, lsquo;중-영 연합 R D센터 rsquo; 및 실험실 건설, 중-영 신규 협력계획 지원, 영국 인큐베이터 센터에 대한 중국 투자 유도, 지식재산권 관리 상의 교류 활동을 추진하기로 함. - 중-영 과학연구 및 혁신협력이 전개될 우선적인 분야(예: 첨단과학, 에너지, 재생에너지, 환경, 국민 건강, 식품안전, 응용과학, 공간(우주)과학)에 대한 혁신, 정책 방면의 협력과 교류를 논의함. - 양국이 6개월에 한 차례씩, 협력과 관련된 정식 평가회의를 개최하기로 함. 2. 중점 프로젝트를 추진함으로써 협력관계를 심화함. (1) 중국 정부의 지원 - 중국 과학기술부가 자금을 지원한 중점 프로젝트 가운데, 중국-영국 협력 프로젝트는 총 58개로 지원된 금액은 총 1.2억 위안(한화 약 200억 원)에 달함. (2) 양국간 협력 프로젝트 ① lsquo;중-영 혁신계획(ICUK) rsquo; - 2007년 11월 착수한 lsquo;중-영 혁신계획(ICUK) rsquo;은, 중-영 양국이 공동으로 집행하는 최초의 대형 과학기술 협력 계획임. - 중-영 대학간 과학기술 성과의 상업화 연구를 추진함. ② lsquo;중-영 과학 브리지(Bridge) 계획 rsquo; - 2008년 4월 착수한 lsquo;중-영 과학 브리지 계힉 rsquo;은 양국 대학교와 기업간의 국제협력을 추진하는 계기가 됨. ③ lsquo;중-영 명천(明天) 계획 rsquo; - 2009년 3월 착수한 lsquo;중-영 명천 계획 rsquo;은 중국과 영국 양국간의 연구기관 및 기업이 상호 교류하고 기술혁신 분야의 협력을 공동으로 추진하는 것으로, 2011년 4월 성공리에 마무리 됨. ④ 줄기세포 분야 연구를 위한 MOU 체결 - 2009년 9월, 중-영 양국은 줄기세포 분야 연구를 위한 MOU를 체결하고 중국에 새로운 줄기세포 연구 기지를 건설함. ⑤ 대학간 협력 - 2010년 5월, 중국 푸단(復旦) 대학과 영국 이스트앵글리아 대학(University of East Anglia) 간 협력 계약을 체결함. - 상하이에 lsquo;푸단-틴달(Tyndall) 전세계 환경변화 연구센터 rsquo;를 설립함. ⑥ 청정에너지 분야 - 중-영 과학기술 협력의 핵심 분야이자 영국측이 가장 중시하는 협력 분야임. - 2009년 1월, 영국정부는 lsquo;대(對) 중국 전략문건 rsquo;인 를 발표함. - 를 통해 영국은 중국이 2014년까지 탄소포집 시범프로젝트를 상업화 운영하게끔 하는 전략적 목표를 제시함. - 영국의 자연과학연구위원회(EPSRC)가 주도하는 에너지 프로젝트는 영국이 현재 중국과 협력하는 최대 투자 프로젝트로, 영국 정부 투자총액은 1,600만 파운드(한화 약 280억 원)에 달함. 3. 민간 과학기술 협력이 강세를 보임. 4. 중-영 과학기술 협력은 전망이 밝음. |