| 내용 |
# 일본과 인도네시아간에는 평화목적을 위한 과학기술분야의 협력관계를 촉진하는 목적으로 1981년, 과학기술협력협정이 체결되어 있다. # 해양연구개발기구(이사장, 가토 야스히로: 加藤康宏)는 1997년에 해양 #4510;대기 과학기술 분야의 연구협력을 실시할 목적으로 인도네시아 기술평가응용청(BPPT: Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi)과 연구협력협정(MOU)을 체결하고, 수마트라 대지진에 관련된 아시아 몬순지역의 해명에 중요한 기후 역학 연구를 협력사항에 추가했다. # 본 협정 체결의 조인은 7월11일, 해양연구개발기구의 요코스카 본부에서 BPPT 장관(Prof. Ir. Said Djauharsyah Jenie)과 해양연구개발기구 이사장에 의해 실시되었다. 향후 본 협정을 토대로 인도네시아측과 공동으로 관측 연구를 진행해갈 예정이다. # 지구 기후 변동에 영향하는 아시아 몬순이나 엘리뇨현상에 중점을 둔 해양 #4510;대기 변동 연구와 지질학 #4510;지구물리학 및 생물학에 관한 심해 연구 기획의 실시를 추진할 목적이다. # 본 협정의 체결로 해양연구개발기구이 실시하는 인도네시아 배타적 경제수역(EEZ) 내에서의 관측부이(buoy)의 설치, 선박에 의한 조사, 관측활동이나 육역 내의 관측기기 설치에 필요한 인도네시아 정부의 허가 수속이 용이해진 이점이 있다. # 관측부이의 고장이나 유출에 의해 긴급처리가 필요한 경우로 해양연구개발기구의 선박 급행이 곤란한 경우, 인도네시아 선박의 사용 편이를 얻을 수 있다. # BPPT의 경우 연구상 필요하면서 기술적 문제나 경비사정에 의해 취득 불가능한 대량 관측데이터의 취득, 관측기술의 이전 및 최첨던 관측기술에 관한 정보를 취득할 수 있다. # 기타, 어느 한쪽에서 주최한 회의, 세미나, 워크숍, 심포지엄 참가, 양 기관의 연구자 교류, 시설이나 설비(연구선 포함)를 서로 이용할 수 있는 기회 제공을 예정하고 있다. |
