| 내용 |
11 월 10 일 리쉬에용 수기는 과학부에서 탄화 공업 연맹 이사장 , 중국화학공업그룹사 사장 진커닝을 접견하고 중대 기술 관련 상황을 전해 들었다 . 진커닝 이사장은 FMTP 관련 개발 관련 탄화 공업 연합의 성과에 대해 보고하면서 본 연맹이 중대 산업 기술 창조 추진과 보장에 중대한 영향력을 행사하고 있다고 밝혔다 . 본 연맹이 국가 중장기 과학 및 기술 발전 계획 개요 (2006-2020 년 ) gt; 와 국민 경제 및 사회 발전 제 11 개 5 년 계획 gt; 의 방향대로 중국 탄화 공업 산업 발전의 현황과 수요에 대해 미래 5 년 메틸 알코올 가공 , 2 세대 석탄 가스화 , 갈탄 청결 고효율적 이용 , 탄소 관련 상품 , 합성 알콜 및 에테르 등 5 개 영역에서 난관을 극복하고 특히 FMTP 기술을 중점으로 다룬다고 밝혔다 . 현재 관련 기술은 아직 공업화가 이루어지지 않았지만 본 연맹 설립 후 1.86 억 위안 자금을 투자해 관련 기술을 개발하고 24 개월의 연구를 통해 1800 배가 넘는 성과를 이뤄 내 3 만 톤 / 년 FMTP 공업 시범 시설 및 조립의 촉매제로 삼는다고 말했다 . 현재 관련 공업 시범 시설은 470 시간의 연속 , 안정 , 안전의 과정으로 원만하게 운영하고 구성 기업 안에서 공업화 시범 시설 및 대형 공업 생산 시설을 설립한다고 말했다 . 또한 FMTP 관련 기술로 중국 탄화 공업을 발전시켜 구조적 모순을 해결하고 최적화 및 지속적인 발전을 이룩한다고 강조했다 . 진커닝은 산업 기술 창조 전략 연합은 시장에 의해 조직적으로 연구 개발 되어 지고 , 산 , 학 , 연 체계를 필요로 하기 때문에 연합하고 난관을 극복하고 성과가 산업 기술 연속적 창조의 수요에 부합하도록 조직적인 보장 체제를 만든다고 밝혔다 . 리쉬에용 수기는 탄화 공업 연맹 시스템 체계 창조가 기술 창조를 활발하게 만들기 때문에 상업 연계를 통한 시장 수요의 지식 산업권을 구축 , 산 , 학 , 연의 긴밀한 관계를 유지 , 지속적 , 안정적이고도 조직화된 특징을 지닌 과학기술 성과의 규모화된 산업화 통로를 마련했다고 말했다 .. 또한 그는 국무원의 지지 하에 과학부 등 6 개 부분이 함께 국가 기술 창조 사업을 추진하고 산업 기술 창조 전략 연맹 , 창조 서비스 및 창조 형 기업을 건설하고 기업 및 시장 중심 그리고 산 , 학 , 연 결합의 기술 창조 신 시스템을 세울 것이라고 밝혔다 . 본 계획은 국가 창조 체계 및 창신 형 국가 건설에 있어서 아래와 같은 의미를 지닌다 . 1. 체계 시스템 창조를 통한 기술 창조의 경험 축척 2. FMTP 공업 시범 사업 건설을 통한 기술의 최적화 및 공업화 3. 시범 작용을 통한 연맹 규범 설립 및 발전 추진 ps :GT200903147번 자료가 대대적으로 교정 되었던데 ^^;;, 어떤 부분이 틀렸는지 알수 있을까 합니다. 제가 미쳐 번역 원본을 저장하지 못했거든요~ 수고스러우시겠지만 답변 부탁드립니다. |
