내용 |
2008년 4월 22일, 중국 농업부 제8기 과학기술위원회 제1차 전체위원회의에서 농업부 Sun Zhengcai(孫政才) 부장은 주요 농산품 기본 공급 확보와 농업의 안정적인 발전과 농민들의 지속적인 수입 증가를 위해 중국 농업 과학기술 전체 혁신 능력과 응용 수준을 향상시키는 것을 목표로 하는 “삼위일체” 농업 과학기술 체계의 구축 계획을 발표했다. 이 계획에서는 과학기술 자원을 통합하고 과학기술을 융합하여 전면적으로 과학연구, 교육, 추진 등 세개 부분의 건설을 강화하는 동시에 관리 혁신을 강화하고 농업 과학연구, 교육, 추진을 효과적으로 결합시키는 경로를 탐색하고자 한다. 또한 3 개 부분이 긴밀히 연결되고 서로 작용하고 공동으로 발전하는 효과적인 메커니즘을 건립하고 신형의 농업 과학기술 체계를 구축하여 강대한 농업 과학기술 합력을 형성하고자 한다. 과학기술 진보는 농업 농촌 경제의 결정적인 역량이다. 선진국에 비해 중국 농업 과학기술 발전 수준은 비교적 큰 차이가 존재한다. 현재 중국에서 과학기술의 농업 공헌율이 48%, 농업 과학연구 성과 전환율이 30% 밖에 되지 않는다. 이것은 각기 선진국에 비해 30%, 40% 낮다. 비료, 물, 농약 이용율이 30~35%에 달하고 농업 과학기술 중대 성과는 비교적 적고 농업에 대한 과학기술 준비 연구가 부족하다. 과학기술 성과 전환율이 낮고 생산영역에 응용되는 새로운 성과가 적고 과학연구 과제 설치가 중복되면서 분산되어 농업 과학연구 효율이 낮다. [참조 URL 1] 혁신 농업 과학기술 투입 방식, 조화로운 투입 구조는 농업 과학연구 기구 및 우수한 농업 과학기술인원을 안정적으로 지원하는 투입 메커니즘의 구축이 요구된다. 과학적으로 농업 과학기술 자원을 배치하고 기초 연구, 응용 연구, 전환 추진 등 과학기술 역량의 배치를 조화롭게 해야 한다. 전세계 농업 과학기술 자원을 충분히 이용하고 더욱 큰 범위, 더욱 큰 영역과 더욱 높은 차원에서 농업 과학기술 국제 협력과 교류를 추진한다. 이 회의에서 과학기술 협력을 강화하고 농업 과학기술 발전의 강대한 합력을 형성할 것을 제기하였다. 단일 기술 성과를 전체 기술 체계 발전에 융합시켜 과학연구, 교육, 추진을 프로젝트 전체 설계와 실시에 포함시켜 유기적인 연결의 기술 사슬을 형성한다. Sun Zhengcai 부장은 수평적 연계를 강화하고 농업 과학연구, 교육, 추진 체계의 “삼위일체” 체계 구축을 추진하고 농업 과학기술 시스템의 전체 우위를 형성시켜야 한다고 지적하였다. 산학연 협력과 지역 과학기술 혁신 능력 건설을 강화한다. 메커니즘의 혁신을 강화하고 새로운 형세, 새로운 임무와 서로 적응되는 신형 농업 과학기술 운영 메커니즘을 탐색하고 구축하여 과학기술 서비스 생산의 새로운 국면을 형성시킨다. 중국은 농업기반 구조를 아직까지는 유지해야 하는 상황에서 과학발전관의 사상을 농업에 적용시키고자 하고 있는데 특히, 농업분야의 과학기술 연구가 적고 또한 과학기술 성과 이용율이 선진국에 비해 낮은 국면을 전환시키려고 국가적으로 노력 중이다. 최근 이 분야의 국제적인 협력과 교류 방식을 장려하는 것도 이러한 노력과 무관치 않다. 자동차 산업을 뛰어넘어 우주항공 산업까지 발전시키는 중국이라 할지라도 농업은 아직도 중국의 기초 산업임을 알 수 있다.[기사 작성자 의견] * yesKISTI 참조 |