| 내용 |
2007년 3월 21일 중국 과학기술부, 위생부, 국가중의약(中醫藥)관리국, 국가식품약품감독관리국 등 16개 부문은 공동으로 '중의약 혁신 발전 계획 개요(2006~2020년)'(이하 '개요'라고 한다)를 발표했다. '개요'는 중국 100여 명 전문가들이 추진한 '중의약 현대화 발전 전략 연구' 프로젝트를 토대로 제정되었다 '개요'는 2020년까지 중국 중의약(中醫藥)의 총체적인 발전목표를 아래와 같이 지적했다. - 과학기술 혁신을 통해 중의약 현대화 발전을 지원하고 중의약이 중국 경제와 사회발전에 기여하는 비율을 향상시키며 전통적인 의약 분야에서 중국의 우위를 확보하고 강화한다. - 중의약 전통과 의학 및 생명과학의 혁신발전에 있어 관건적인 과제를 돌파구로 삼아 중점적으로 추진하여 이 분야에서의 중국 과학기술을 세계 선진수준에 도달시킨다. - 동 #8226;서방 의학의 우위를 상호보완, 상호융합하는 프로젝트를 실시하여 중국 특색을 보유한 새로운 의약학(醫藥學) 구축에 기반을 마련한다. - 세계 과학기술 자원을 응용하여 중의약 국제화 프로젝트를 추진하며 중화민족의 우수한 문화를 세계에 알리고 인류의 건강사업에 기여를 한다. 또한 '개요'는 상술한 총체적인 목표를 실현하기 위하여 6대 체계를 구축해야 한다고 지적했다. - 중의 질병 예방퇴치, 양생(養生)보건과 진료기술 체계 구축을 보완한다. - 중약 현대화산업 기술 체계를 완비한다. - 중의약 이론체계를 발전시킨다. - 국제적으로 인정받을 수 있는 중의약 표준 체계를 구축한다. - 중의약 특징에 적용되는 과학기술 혁신체계를 구축한다. - 국제 과학기술 협력이 가능한 네트워크 체계를 형성한다. 이 밖에 '개요'는 중국 중의약의 총체적인 발전에 있어 “전통과 혁신 병행, 중의와 중약의 조화로운 발전, 현대화와 국제화 상호 촉진, 다학과(多學科) 결합”이란 4대 원칙을 견지해야 한다고 체출했다. 중국과학기술부의 류얜화(劉燕華) 차관은 “이번에 발표된 '개요'는 '전통, 혁신, 현대화, 국제화'란 4대 기본임무를 확정했을 뿐만 아니라 중의 임상 연구, 중약 산업 발전, 기초 이론 연구, 표준 규법 연구, 혁신 체계 구축, 국제적인 과학기술 협력 등 우선 분야를 제출했다”고 설명했다. 본 자료는'중의약 혁신 발전 계획 개요(2006~2020년)'원문이다 * yesKISTI 참조 |
