| 초록 |
연구의 목적 및 내용 ○ 연구 목표 인쇄된 책을 읽을 수 없는 독서장애인들에게 다양한 양질의 전자책을 공급해, 장애인이 원하는 도서를 스스로 검색해 구입하고, 쉽게 읽을 수 있도록 장애인 접근성을 지원하는 전자책 변환 기술, 접근성 전자책 저작 기술, 접근성 전자책 뷰어 및 서비스 플랫폼 기술 개발 ○ (결과물) 장애인 접근성 전자책 서비스 플랫폼 기술 개발 o 장애인 접근성 전자책 자동 변환 시스템 (SW) o 장애인 접근성 전자책 저작 시스템 (SW) o 멀티 플랫폼 기반 장애인 접근성 전자책 뷰어 (SW) o 장애인 접근성 전자책 서비스 시스템 (SW) ○ 연구개발 주요내용 o 상용 전자책(PDF, EPUB 등)을 장애인 접근성 전자책(EPUB3 기반)으로 변환하는 전자책 자동변환 기술 개발 o 대체 텍스트만으로 이해하기 어려운 복합 콘텐츠(수식, 표, 그래프 등)를 시각장애인에게 효과적으로 전달할 수 있는 콘텐츠 전달 기술 개발 o 다양한 양질의 콘텐츠를 포함한 장애인 접근성 지원 인터랙티브 전자책을 손쉽게 저작하고 표준화된 인증기준('EPUB3 접근성 인증기준“)을 만족하는 전자책 포맷으로 패키징 할 수 있는 장애인 접근성 전자책 저작 기술 개발 o 전자책 콘텐츠에 대한 시각장애인의 자유로운 접근 및 열람이 가능하도록 전자책 제공 및 탐색 기능을 동시에 제공하는 장애인 접근성 인터랙션 기반 전자책 뷰어 UI/UX 기술 개발 o 시각장애인이 원하는 도서를 효과적으로 검색할 수 있도록 장애인 맞춤형 큐레이션(Curation) 기능을 제공하는 장애인 접근성 전자책 서비스 기술 개발 연구 개발 성과 ○ 연구 개발 성과 o 장애인 접근성 전자책 자동 변환 시스템 (SW) ․ 상용 전자책 대상 장애인 접근성 전자책 변환 기술 : PDF(version 1.6이상), EPUB2.0 기반 전자책 콘텐츠 추출 기술 : EPUB3 기반 장애인 접근성 전자책 변환 기술 o 장애인 접근성 전자책 저작 시스템 (SW) ․ 장애인 접근성 인터랙티브 전자책 저작 및 검증 기술 : 장애인 접근성 콘텐츠 편집 및 표준포맷(EPUB3 기반) 패키징 기술 : 장애인 접근성 인터랙션 편집 기술 : 표준화된 인증기준('EPUB3 접근성 인증기준“)에 대한 접근성 자가 검증 기술 ․ 시각장애인 접근성 학습 데이터 전달 기술 : 복잡한 수식, 표, 그래프, 멀티미디어 전달 기술 : 장애인 접근성 학습 데이터 저작 지원 기술 o 멀티 플랫폼 기반 장애인 접근성 전자책 뷰어 (SW) ․ 멀티 플랫폼 지원 장애인 접근성 전자책 뷰어 기술 : 표준화된 인증기준을 만족하는 EPUB3 기반 장애인 접근성 전자책 랜더링 기술 : 장애인 인터랙션(터치, 음성) 지원 전자책 검색 및 탐색 기술 : 접근성 지원 도서구매 및 전자책 다운로드 기술 o 장애인 접근성 전자책 서비스 시스템 (SW) ․ 장애인 접근성 전자책 서비스 시스템 기술 : 장애인 맞춤형 전자책 큐레이션 기술 : 뷰어 연계 장애인 접근성 전자책 검색 및 구매 기술 ○ 주요 성능 달성 o 상용 전자책 대상 장애인 접근성 전자책 변환 기술 ․ 변환 속도 : 20 pages/m ․ 콘텐츠 추출 정확도 : 94% o 학습용 콘텐츠 장애인 전달 기술 ․ 수식 레벨 : 고등학교 공교육 교재 범위 ․ 표 복잡도 : 2단계 헤더 지원 o 장애인 접근성 전자책 저작 및 검증 기술 ․ 콘텐츠 접근성 : 98% ․ 검증 항목 : 국내 전자책 접근성 저작지침 검증 o 장애인 접근성 전자책 뷰어 기술 ․ 장애인 접근성 : 95% ․ 장애인 지원 네비게이션 : 5종 이상 o 장애인 접근성 전자책 서비스 시스템 기술 ․ 맞춤형 큐레이션 만족도 : 80% 연구 개발 성과의 활용 계획(기대 효과) ○ 연구결과 활용계획 국내 국공립 도서관 국립장애인 도서관 - 국립장애인도서관이 장애인 접근성 전자책 시범서비스 시스템을 운영, 등록된 장애인 대상 뷰어를 배포하고 시범서비스 실시 초/중등 공교육 국립특수교육원 - 장애인 접근성 전자책 변환 도구 및 복잡한 학습 콘텐츠 표현기술을 활용해 개발한 초중고 학습교재를 국립특수교육원을 통해 전국장애인 학생들에게 적시에 제공 전자책 제작 출판업체 - 장애인 접근성 전자책 변환 도구 및 저작도구를 활용해 장애인과 비장애인이 동시에 접근 가능한 전자출판물을 제작하여 제공 전자책유통 유통업체 - 장애인 접근성 전자책 서비스 플랫폼 및 뷰어 기술을 활용하여 장애인 대상 전자책 유통 서비스 실시 장애인 교육 장애인 단체 및 교육기관 - 장애인 접근성 콘텐츠 제작 및 제공 기술 상용화를 통해 다양한 학습 콘텐츠에 대한 장애인/비장애인 통합 서비스 실시 국외 글로벌 마켓 진출 공동연구기관 - 앱스토어 등의 오픈 마켓을 통한 장애인 접근성 뷰어 진출 - 업무 제휴 및 협업 판매 시스템을 통해 일본 및 중국의 디지털 교과서 시장 진출 ○ 기대효과 o EPUB 기반 전자책을 독서장애인용 전자책 변환 도구를 이용하여 장애인 접근성을 지원하는 전자책으로 변환함으로서 다양한 종류의 도서를 장애인들에게 적시에 제공할 수 있어 비장애인과 장애인간의 지식정보 격차를 해소하고, 장애인의 문화 향유 욕구 만족 o 일반 텍스트가 아닌 수식, 표, 이미지 등 시각적 정보에 의존하는 복잡한 데이터의 전달에 있어 시각장애인 등이 이해할 수 있는 전달방법에 대한 연구와 검증 및 향후 디지털 교육교재가 나아갈 방향인 상호 인터랙션에 기반한 교육 교재의 장애인 접근성 제고를 위한 연구를 통해 장애인의 학습교재 개발을 위한 기술적 해결방안을 제시함으로써, 시각장애인의 교육환경 개선에 기여 o 일반 전자책을 장애인용 전자책으로 변환하는 방법을 사용하는 경우, 대체자료 제작비용과 제작기간을 획기적으로 줄일 수 있기 때문에 국내외 장애인도서관에서 적극적으로 구매할 것으로 예상되어 경제성 및 시장성이 높음 (특히 국내시장보다 해외 시장의 규모가 매우 큼) (출처 : 요약문 3p) |
